Through Shibusen directly, evil soul collection missions. Usually you need a Weapon-Meister pair for it. Sometimes even multiples, so it's best to find a partner you work well with.

If you're looking for something more mundane, you can ask around at the local businesses to see if they need an extra hand.

However, there's lodging and a monthly stipend via Shibusen for everyone misplaced here.